"A Borboleta e a Tartaruga" é uma história que narra o encontro entre uma borboleta recém-nascida, cheia de energia e curiosidade, e uma tartaruga centenária que busca sossego à beira da lagoa.

A borboleta, agitada e exploradora, pousa na tartaruga, estranhando sua lentidão. A tartaruga, por sua vez, incomodada com a agitação da borboleta, critica sua falta de sossego.

A narrativa contrapõe o ritmo frenético da borboleta, que voa explorando as flores e a paisagem, com a tranquilidade da tartaruga, que aprecia o sol e o descanso.